sexta-feira, 2 de outubro de 2020

Uma clássica anedota Chinesa

A: Sabe, eu costumava beber muito 

B: Isso faz mal à tua saúde  

A: Minha esposa me disse a mesma coisa, e me fez ver um programa que dizia que beber pode matar pessoas! Deus me livre! Então, eu decidi... 

B: Parar de beber?  

A: Não, eu decidi que eu nunca mais vejo aquele programa de novo!  

 

Tradução do mandarim ao inglês: Richard Han (Chinese Story) 

Tradução do inglês ao português: Rebeca Suzuki (Cantinho das Xarás)  

Nenhum comentário:

Postar um comentário