Já faz alguns dias desde o último
diário deste blog, visto que eu tenho feito leituras um pouco mais extensas.
Mas, que eu tenho a dizer é que estou cumprindo (ou, pelo menos, tentando
cumprir) a meta de livros que estabeleci ainda para este final de ano!
São tantas coisas para ler e descobrir
que, por vezes, eu mesma me perco, e esqueço das listas que faço! Está aí outra
coisa que amo fazer: listas. É meu jeito de organizar e deixar registradas
todas as leituras que fiz em um dia, para posteriormente poder me recordar.
Este é o objetivo de fazer um “Diário Literário”
Completei apenas duas leituras,
mas me engrandeceram, e valeu a pena. Além delas, há leituras que eu já comecei,
e preciso finalizar, sendo que estas últimas, colocarei no final desta
publicação.
Tao Te Ching, de Lao Tsé, traduzido direto do mandarim antigo por Fang Chén (Projeto Luz do Oriente)
Nesta tradução, temos contato
com a obra traduzida de forma poética, porém com notas de rodapé, contendo os
significados literais de cada frase e/ou a explicação de determinadas palavras
dentro do contexto da cultura chinesa.
Esta versão também
disponibiliza um apêndice em caracteres chineses e transliteração, com o qual
não me aprofundei, porém ainda assim, consegui extrair o melhor da mensagem da
filosofia taoísta com as notas de rodapé e através de meu humilde conhecimento
sobre o taoísmo.
A obra em questão é um
clássico Taoísta, que pode ser traduzido ao nosso idioma como “O Livro do
Caminho e da Virtude” ou “O Tratado do Caminho e da Virtude”
Apesar da palavra “caminho”, “Tao”
em chinês não significa apenas uma estrada a percorrer ou uma escolha a ser
feita, mas sim, o curso/fluxo natural da vida e das coisas, sob o qual são
regidas.
O Taoísmo afirma que tudo que
há no mundo existe por conta de um equilíbrio dois elementos opostos que se
completam. A forma mais popular desta cosmovisão é o chamado “yin-yang”. Seja a
ordem ou a desordem, a ignorância ou sabedoria, ambas se complementam.
Sob este aspecto, vem o
conceito de “não-ação”, que se trata do fato de não reagir a determinadas situações,
uma vez que a pessoa realmente sábia encontra sua paz interior ao não instigar
uma briga, por exemplo. Este indivíduo sabe que ao fazer isso, ele terá
harmonia e a deixará fluir, obedecendo assim ao Tao (fluxo ou curso)
Também se diz que as pessoas
realmente sábias são aquelas que não se gabam de seu conhecimento, e aqueles
que o fazem, apenas demonstram a sua imensa pequenez.
Em resumo, o Tao é a filosofia
do equilíbrio. Quem alcança o verdadeiro Tao, significa que possui as virtudes
certas, e está trilhando o caminho do bem.
2. O Jardim Secreto, por
Frances Hodgson Burnett
Lançado pela Editora Pandorga, como parte do box "Histórias Mágicas de Frances Hodgson Burnett"
Apreciei um dos maiores clássicos
da literatura infanto-juvenil, o qual conta com inúmeras adaptações, versões e edições
deste livro que atravessa gerações através dos séculos.
A leitura me fez refletir
sobre como é importante lidarmos com nossas emoções e frustrações e nos ater
sempre ao pensamento positivo. Enxergar a beleza das pequenas coisas, como a
natureza, e pequenos atos, como por exemplo, a amizade de um passarinho, pode
mudar completamente a mentalidade e o comportamento de alguém, como podemos
testemunhar primeiro em Mary Lennox e posteriormente em seu primo Colin Craven.
Até o rabugento jardineiro da
casa fica mais ameno ao ver o passarinho...
As primeiras cenas de Mary com Martha, e depois, de Mary com Colin foram muito bem vindas para refletir sobre a importância da humildade. É um livro repleto de mensagens significativas para os leitores que podem repensar seus valores, atitudes, comportamentos e voltar à vida!
Leituras inacabadas
1. A
Princesinha, de Frances Hodgson Burnett
| Lançado pela Editora Pandorga, como parte do box "Histórias Mágicas de Frances Hodgson Burnett" |
Comecei a ler no dia 12/12 a
história da pequena Sara, e posso dizer que me encantei com ela. Mesmo tendo de
tudo (pois seu pai lhe concedia seus desejos), ela permaneceu humilde,
sensível, amiga e valorosa, sem nunca se gabar daquilo que possuía de material,
dando valor ao que realmente importa, como o caráter das pessoas ao redor,
independentemente de seus status social ou dos problemas que enfrenta. Ela
sempre ajuda o próximo com atitudes positivas para acalentar seus corações
E ainda que maltratada pela
diretora do colégio interno, continua firme, sempre com pensamentos positivos e
imaginando histórias mágicas em sua cabeça, que a faz sentir um pouco mais
feliz. Mais uma vez a autora demonstra em sua obra, a importância e o poder do
pensamento positivo.
Confesso que o fato de ser
tratada como uma empregada pelo carrasco da diretora me lembrou o conto da
Cinderela, e o fato de dormir em um sóton pareceu-me muito com Pollyanna, outro
clássico infantil da mesma época.
Ainda estou lendo, mas já levo comigo um carinho enorme por esta história e sua escritora! Futuramente, pretendo ler “O Pequeno Lorde”, também de Burnett.
(As próximas leituras não
me recordo a data de início, mas estão todas na meta. Se eu as terminar, terei
cumprido metade dela)
2. Contos
sobrenaturais chineses
Coletânea de Contos Chineses
que, a cada história demonstram a importância de uma virtude humana,
principalmente sabedoria e humildade. As narrativas atravessam as diferentes dinastias
chinesas e possuem como base as filosofias Taoísta e Confucionista. Confúcio
até mesmo aparece como personagem logo no primeiro conto.
3.
Mestres
do Mistério, de Edgar Allan Poe, G.K Chesterton, Arthur Conan Doyle et al.
Coletânea de 5 contos de
mistério escritas pelos melhores autores clássicos deste gênero, com o tema “Mistérios
em portas fechadas”, sendo o primeiro deles, um crime solucionado por Sherlock
Holmes.
4.
‘Peter
Pan, de J.M Barrie
Estou lendo o primeiro livro
do Box Peter Pan, da Editora Pandorga, e descobrindo mais coisas a respeito do
universo deste personagem tão consagrado, e que faz parte do imaginário popular
de muitos ao redor do mundo.
5. Quem
controla as escolas, governa o mundo, de Gary DeMar
Uma leitura que ainda não consegui terminar sabe se lá por que. A leitura é gostosa e imprescindível para aqueles que desejam saber como o sistema educacional instrumentaliza os jovens há gerações.
6. A Arte
da Guerra, de Sun Tzu
Traduzido do Chinês
Em 13 capítulos, Sun Tzu nos
conta como vencer a guerra de forma sábia
7. Os
Analectos, de Confúcio
Tradução em partes, direto do chinês, e do inglês
Pouco se sabe sobre a biografia de Confúcio, mas fato é que ele foi um grande mestre. A obra “Os Analectos” reúne alguns diálogos e ensinamentos dele, de forma bem breve e reflexiva, sendo uma leitura proveitosa, além de essencial.
Nenhum comentário:
Postar um comentário